VIDEO: Rozhovor s Michalem a Joannou

Michal Malitowski a Joanna Leunis - v neděli se v Moskvě stali již počtvrté v řadě Mistry Evropy profesionálů v latinsko-amerických tancích (výsledky -ZDE-) a vy je nyní můžete zhlédnout v krátkém rozhovoru, který po soutěži poskytli portálu Dancesport.ru (přepis rozhovoru v češtině naleznete níže)...

 Otázka: Jaký je Váš dojem z této soutěže?
Joanna: Jsme na ni už skutečně zvyklí, protože zde tančíme každý rok pro Stanislava Popova (organizátor soutěže – pozn.red.) - Kreml Cup a také Mistrovství Evropy, které zde již bylo před dvěma lety. Známe toto místo, známe zdejší publikum, takže je to pro nás, jako bychom přijeli domů, známe atmosféru tohoto místa a tak.. Není to pro nás nic nového, žádné překvapení, ale pokaždé je to velmi příjemné a velmi dobře zorganizované.
Michal: Stanislav Popov je pravděpodobně jedním z nejlepších organizátorů na světě, které znám. Pokaždé, když sem přijedeme, je to perfektně organizované, zkrátka „tip-ťop“, je potěšením tu tančit, necítíme žádný stres. Je to příjemné, užíváme si soutěž, lidé jsou přátelští, ale ne zas přehnaně nadšení. Myslím, že ceny vstupenek jsou pro „normální“ lidi příliš vysoké, ale i tak zde bylo dost lidí a bylo příjemné pro ně tančit.

Otázka: Je pro Vás důležitá podpora publika?
Joanna: Ano, velmi... Rozhodně. Vnímáme každou reakci publika, dodává nám to vzrušení a požitek z tance, cítíme se více motivování a povzbuzeni k lepším výkonům. Takže je to velmi důležité.

Otázka: Byli dnešní diváci vděčným publikem?
Joanna: Ano, v průběhu kol, hlavně na začátku, byli nadšeni. Ale, samozřejmě, viděli to pětkrát, a tak se jim to, myslím, mohlo potom zdát už trochu nudné. Ale, jak řekl Michal, není tu přehnaně nadšené publikum, jde spíše o vznešenější publikum, ne takové to ječící...
Michal: Dobré na tom bylo, že jsme polský pár, přijeli jsme sem a dva z našich soupeřů jsou z Ruska (Slavik Kryklyvyy & Anna Melnikova a Sergey Surkov & Melia – pozn.red.), a přesto jsme se tím necítilí „přebiti“, to bylo velmi příjemné. Kdyby tato soutěž byla v Polsku, pravděpodobně by ten scénář byl úplně jiný – lidé by opravdu křičeli a fandili nám, zatímco vůči nim by byli spíše v klidu. Takže to je velice příjemné a přátelské, že se můžeme cítit jako doma, že lidé oceňují náš tanec a nejde jen o to, že jsme z Polska a publikum chce, aby nás Rusové porazili. O to je to tedy příjemnější, cítíme podporu pro náš tanec, a ne pro zemi, za kterou tančíme. To je milé a jsme za to vděční. Mockrát děkujeme.

Otázka: Jakým způsobem se „inspirujete“ před soutěží?
Joanna: Děláme spoustu různých věcí, počínaje těmi nejzákladnějšími – tedy, že hodně trénujeme, vždy si pokládáme otázky a zkoušíme, co je pro soutěž nejlepší. Tak tím, že se rozhodujeme, co chceme dělat a co je naším cílem na soutěži, a na tom pak samozřejmě tvrdě pracujeme.
Michal: Ano. A každá soutěž je úplně jiný příběh. Nepovažujeme nic za samozřejmé. Přestože jsme Mistrovství Evropy vyhráli předtím již třikrát a jsme 2-násobní Mistři světa, nebereme to jako samozřejmost a netančíme jen tak „v pohodě“, protože doufáme, že vyhrajeme. Je to pro nás skutečná výzva a chceme vyhrát znovu. Takže já se nikdy necítím „v pohodě“, pokaždé mi soutěž přijde náročná. Naše motivace je vnější - „chci vyhrát“, ale také je zde motivace vnitřní – být pokaždé, když jste na parketě, lepší a lepší...

                                           _{(volně přeloženo, zdroj: www.dancesport.ru)}